相手の気持ちがわかりません

適度にいいように扱われているような気がします。

友達としてなら、いい友達だと認識されているのだと思います。

嫌いではないのでしょうね。ちなみにその人は恋愛のことは抜きにして「いいヤツ」ですか？
無視というわけでもないのでしょうが、彼にしてみたら恋愛までは持っていきたくないのでしょう。
また肉体関係がすべてではありません、彼はそれで満足していることだってあります。勇気がいりますが、直接訊いてみては？

なんだかもやもやする状態ですね。
しかも関係も持ってるのにですか。
なんとなくですが、都合のいい相手と思っているのかもしれないですね。
少し距離を置いてみては。

都合のいい女にされているのでは？

もしかしたら関係を持って相性が良くないと感じたとかでしょうか。ただ、人としては嫌いじゃないので連絡を取るなどはしている状態。でも、カップルとかに発展することは違うかなと思っているとか。
それとは全く逆で、正式なお付き合いの前に関係を持ってしまったことをバツが悪くかんじている。きちんとやり直してお付き合いすることを考えている。
他に交際している人がいる。
色々な可能性が考えられますね。これだけでは判断できません。
勇気がいるとは思いますが、あなたの想いを伝えるとともに本人に直接聞くしかないでしょう。

キープされているのではないでしょうか？連絡は途切れないようにして、最低限嫌われないようにしている気がします。。。